Quan hệ song phương Việt Nam – Tây Ban Nha: Thương mại và đầu tư

Việt Nam và Tây Ban Nha đã phát triển mối quan hệ tương đối chặt chẽ trong vài thập kỷ qua, với mối quan hệ song phương chủ yếu dựa trên thương mại. Nhập khẩu của Tây Ban Nha từ Việt Nam đã tăng đáng kể do quốc gia này đã trở thành điểm đến hàng đầu cho sản xuất, khi ngày càng nhiều quốc gia tìm cách quay trở lại nước láng giềng Trung Quốc.

Mặc dù vẫn còn khiêm tốn, nhưng đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) của Tây Ban Nha vào Việt Nam đã tăng lên trong những năm gần đây khi các công ty Tây Ban Nha ngày càng quan tâm đến các ngành sản xuất và hóa chất của Việt Nam, đặc biệt.

Với tư cách là một quốc gia thành viên EU, Tây Ban Nha sẽ được hưởng lợi từ Hiệp định Thương mại Tự do Liên minh Châu Âu-Việt Nam mở rộng (EVFTA), có hiệu lực vào năm 2020. Bằng cách loại bỏ thuế quan và cung cấp các biện pháp bảo vệ chỉ dẫn địa lý (GI), EVFTA có thể tạo cơ hội cho nhiều sản phẩm của Tây Ban Nha được xuất khẩu sang Việt Nam trong tương lai.

Trong bài viết này, chúng tôi xem xét dữ liệu mới nhất về thương mại và đầu tư song phương, đồng thời cung cấp cái nhìn tổng quan về các hiệp định thuế và đầu tư khác nhau được ký kết giữa Tây Ban Nha và Việt Nam.

Quan hệ ngoại giao Việt Nam – Tây Ban Nha

Việt Nam thiết lập quan hệ ngoại giao với Liên minh châu Âu (EU) năm 1990, với việc ký kết Hiệp định hợp tác dưới thời Chủ tịch Hội đồng EU của Tây Ban Nha năm 1995. Nghị viện châu Âu đã phê chuẩn hiệp định này vào năm 1996, thể hiện sự ủng hộ đối với công cuộc cải cách kinh tế và hội nhập vào ASEAN của Việt Nam.

TÌM HỖ TRỢ KINH DOANH

Tây Ban Nha và Việt Nam đã bình thường hóa quan hệ ngoại giao vào năm 1977, hai năm sau khi Việt Nam thống nhất. Chuyến thăm chính thức đầu tiên của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Việt Nam tới Tây Ban Nha diễn ra vào năm 1994, dẫn tới việc ký kết Tuyên bố chung nhằm tăng cường hữu nghị và tăng cường trao đổi trên nhiều lĩnh vực.

Các cơ quan đại diện ngoại giao đã được thành lập ở cả hai nước, trong đó Tây Ban Nha mở Văn phòng Kinh tế và Thương mại tại Thành phố Hồ Chí Minh là sự hiện diện chính thức đầu tiên tại Việt Nam. Quan hệ song phương tiến triển với việc bổ nhiệm Đại sứ thường trú đầu tiên của Tây Ban Nha tại Việt Nam vào năm 1997.

Các cột mốc quan trọng bao gồm lễ khánh thành Lớp học Cervantes tại Hà Nội năm 2001 và khai trương Đại sứ quán Việt Nam tại Madrid năm 2002. Chuyến thăm cấp nhà nước của Nhà vua và Hoàng hậu Tây Ban Nha tới Việt Nam năm 2006 đã củng cố thêm mối quan hệ, và vào năm 2009 trong chuyến thăm cấp nhà nước của Dưới thời Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, hai bên đã ký Kế hoạch hành động chung, đánh dấu mối quan hệ “đối tác chiến lược” giữa hai nước. Tây Ban Nha trở thành quốc gia châu Âu đầu tiên đạt được quy chế này, báo hiệu sự công nhận của Việt Nam về quan hệ song phương đặc quyền.

Các trao đổi cấp cao vẫn tiếp tục diễn ra, bao gồm các chuyến thăm cấp bộ trưởng và các cuộc gặp giữa những người đứng đầu chính phủ, chẳng hạn như vào năm 2017 và 2022. Những tương tác này thể hiện sự tăng cường liên tục của mối quan hệ giữa Tây Ban Nha và Việt Nam.

Thương mại và đầu tư song phương

Theo dữ liệu từ Chính phủ Tây Ban Nha, thương mại hàng hóa song phương giữa Tây Ban Nha và Việt Nam vào năm 2022 đạt tổng cộng 4,57 tỷ euro (4,85 tỷ USD), tăng gần 29% so với cùng kỳ năm ngoái. Bộ Kinh tế, Thương mại và Doanh nghiệp (MINECO). Từ tháng 1 đến tháng 11 năm 2023, thương mại song phương đạt tổng cộng 4,6 tỷ euro (4,88 tỷ USD), với mức tăng trưởng chậm lại chỉ còn 6,4% so với cùng kỳ năm ngoái trong giai đoạn này. Tuy nhiên, mức tăng trưởng này vẫn được ghi nhận mặc dù tổng ngoại thương ở cả Tây Ban Nha và Việt Nam đều giảm mạnh vào năm 2023.

Xuất khẩu của Việt Nam sang Tây Ban Nha đã tăng trưởng với tốc độ cao hơn một phần nhờ sự di dời của nhiều công ty đa quốc gia trong khuôn khổ chiến lược mở rộng. chiến lược Trung Quốc+trong đó các công ty chuyển hoạt động sản xuất sang các quốc gia có chi phí lao động và vận hành thấp hơn, chủ yếu ở Đông Nam Á, trong đó Việt Nam là điểm đến chính.

Năm 2022, xuất khẩu của Việt Nam tăng 44,1% so với cùng kỳ năm ngoái, trong khi trong 11 tháng đầu năm 2023, họ duy trì tốc độ tăng trưởng mạnh 10,8% so với cùng kỳ năm trước để đạt 4,13 tỷ euro (4,38 tỷ USD). Trong khi đó, xuất khẩu của Tây Ban Nha sang Việt Nam tăng 2% so với cùng kỳ năm trước, đạt tổng trị giá 486,4 triệu euro (516,29 triệu USD). Tây Ban Nha nhập siêu 3,65 tỷ euro (3,87 tỷ USD) với Việt Nam trong 11 tháng đầu năm 2023

Theo Bộ Ngoại giao và Hợp tác Tây Ban Nha, hàng hóa và dịch vụ chính của Tây Ban Nha xuất khẩu sang Việt Nam vào năm 2022 tính theo giá trị gia tăng là bột màu, thuốc, quần áo, thiết bị radar và chế phẩm thực phẩm.

Trong khi đó, các mặt hàng xuất khẩu chính từ Việt Nam sang Tây Ban Nha là máy móc thiết bị điện, giày dép và may mặc, theo số liệu từ ICT Trade Map.

Ngoài thương mại hàng hóa, Việt Nam ngày càng trở thành điểm đến du lịch được người Tây Ban Nha ưa chuộng trong thập kỷ qua. Năm 2019, có 83.000 du khách Tây Ban Nha tới Việt Nam. Tuy nhiên, những con số vẫn chưa phục hồi hoàn toàn kể từ đại dịch COVID-19, chỉ có 22.511 lượt khách đến thăm vào năm 2022.

Đầu tư trực tiếp nước ngoài

Dòng vốn FDI từ Tây Ban Nha vào Việt Nam đã tăng đều đặn trong vài thập kỷ qua khi đất nước này ngày càng trở thành điểm đến hấp dẫn đối với các công ty nước ngoài.

TÌM HỖ TRỢ KINH DOANH

Tổng FDI của Tây Ban Nha vào Việt Nam năm 2023 đạt tổng cộng 3,4 triệu euro (3,6 triệu USD), giảm 73,6% so với cùng kỳ năm trước. Năm 2022, dòng vốn FDI của Tây Ban Nha vào Việt Nam đạt 12,97 triệu euro (13,77 triệu USD), tăng 5,6% so với năm trước. Dòng vốn FDI của Việt Nam vào Tây Ban Nha vẫn ở mức tối thiểu

Nguồn vốn FDI của Tây Ban Nha vào Việt Nam tập trung vào các ngành công nghiệp như sản xuất máy móc thiết bị, thương mại bán buôn và trung gian thương mại, hóa chất. Các ngành công nghiệp khác của Việt Nam nhận được đầu tư từ Tây Ban Nha bao gồm sản xuất các sản phẩm cao su và nhựa, sản xuất thực phẩm và sản xuất đồ nội thất, mặc dù số lượng tương đối nhỏ.

Các hiệp định thương mại và đầu tư

Hiệp định Thương mại Tự do EU-Việt Nam

Mặc dù Tây Ban Nha và Việt Nam chưa ký kết bất kỳ hiệp định thương mại song phương nào nhưng là một quốc gia thuộc EU nhưng Tây Ban Nha là một bên tham gia Hiệp định này. Hiệp định Thương mại Tự do Việt Nam-EU (EVFTA).

EVFTA được ký kết cùng với Thỏa thuận bảo hộ đầu tư vào ngày 30 tháng 6 năm 2019. EVFTA có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2020, trong khi Hiệp định bảo hộ đầu tư sẽ có hiệu lực khi được tất cả các nước thành viên EU phê chuẩn. Tính đến cuối tháng 10 năm 2023, 16 quốc gia thành viên EU đã phê chuẩn thỏa thuận.

EVFTA hướng tới thúc đẩy hội nhập kinh tế, tăng cường quan hệ thương mại, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế và tạo việc làm ở cả hai khu vực.

Các đặc điểm chính của EVFTA bao gồm:

1. Giảm thuế: Hiệp định yêu cầu Việt Nam xóa bỏ thuế quan đối với 99% tất cả hàng hóa nhập khẩu từ EU. 1% còn lại sẽ được loại bỏ một phần thông qua hạn ngạch miễn thuế. Trong khi đó, EU sẽ phải xóa bỏ thuế đối với gần như toàn bộ hàng thuế còn lại nhập khẩu từ Việt Nam vào năm 2030 (tính đến ngày 1/8/2020, 84% hàng hóa nhập khẩu từ Việt Nam vào EU đã được miễn thuế).
2. Hợp tác pháp lý: EVFTA tìm cách giảm bớt các rào cản pháp lý và hợp lý hóa các thủ tục hải quan, giúp các doanh nghiệp dễ dàng điều chỉnh các quy định thương mại và tiếp cận thị trường của nhau hơn. Điều này sẽ bao gồm việc tăng cường tính minh bạch của các quy định về giá cả và quy định trong ngành, giảm các rào cản kỹ thuật đối với thương mại (TBT) và tham gia thiết lập các tiêu chuẩn quốc tế.
3. Dịch vụ và mua sắm công: Thỏa thuận mở ra thị trường dịch vụ và mua sắm công, cho phép các doanh nghiệp ở cả hai khu vực tiếp cận các cơ hội và thị trường mới.
4. Chỉ dẫn địa lý: EVFTA bao gồm các điều khoản để bảo vệ CDĐL, là tên dùng để xác định sản phẩm có nguồn gốc từ một khu vực cụ thể và sở hữu chất lượng, danh tiếng hoặc đặc điểm riêng của khu vực đó. Điều này sẽ giúp bảo vệ quyền sở hữu các sản phẩm đặc sản của cả hai nước.
5. Cơ chế thực thi: Thỏa thuận bao gồm các cơ chế để đảm bảo rằng các quy tắc và điều khoản đã thỏa thuận có thể được thi hành, cung cấp khuôn khổ để giải quyết tranh chấp và giải quyết các vấn đề không tuân thủ.

Các công ty Tây Ban Nha sẽ có thể hưởng lợi từ việc cắt giảm thuế quan, cải thiện quy định và tăng cường hợp tác giống như các công ty EU khác. Các điều khoản GI có tiềm năng thúc đẩy xuất khẩu các sản phẩm nổi tiếng của Tây Ban Nha bằng cách cung cấp thêm một lớp bảo vệ, vào thời điểm nhu cầu hàng nhập khẩu chất lượng cao đang tăng lên nhờ tầng lớp trung lưu ngày càng mở rộng của Việt Nam. Các công ty Tây Ban Nha sản xuất các sản phẩm có chỉ dẫn địa lý, như rượu vang, pho mát và dầu ô liu, được hưởng lợi từ sự bảo hộ theo EVFTA, vì nó sẽ đảm bảo rằng sản phẩm của họ được công nhận và bảo hộ tại thị trường Việt Nam, bảo vệ danh tiếng và thị phần tiềm năng của họ. .

Hiệp định đầu tư song phương Tây Ban Nha-Việt Nam

Tây Ban Nha và Việt Nam đã ký Hiệp định đầu tư song phương (BIT) vào năm 2006 và có hiệu lực từ năm 2011.

BIT Tây Ban Nha-Việt Nam thiết lập một môi trường thuận lợi cho đầu tư, đảm bảo an ninh và bảo vệ pháp lý cho các nhà đầu tư của cả hai nước và khuyến khích hợp tác kinh tế lẫn nhau.

Thỏa thuận bao gồm một số điều khoản quan trọng. Thứ nhất, nó đảm bảo việc bảo vệ các khoản đầu tư, chống lại các hành động như tước quyền sở hữu, quốc hữu hóa và phân biệt đối xử. Thứ hai, BIT thiết lập các cơ chế giải quyết tranh chấp, tạo cơ hội cho các nhà đầu tư giải quyết xung đột thông qua đàm phán, hòa giải hoặc trọng tài. BIT bao gồm điều khoản giải quyết tranh chấp giữa nhà đầu tư và nhà nước (ISDS).

Hơn nữa, BIT hoạt động để thúc đẩy dòng đầu tư bằng cách đưa ra các ưu đãi, bảo đảm và hỗ trợ cho các nhà đầu tư. Nó cũng duy trì các nguyên tắc không phân biệt đối xử, đảm bảo rằng các nhà đầu tư từ một quốc gia được đối xử công bằng và bình đẳng so với các quốc gia khác. Tính minh bạch và tuân thủ pháp luật được nhấn mạnh, đảm bảo các quy định đầu tư rõ ràng, nhất quán và khả năng tiếp cận các biện pháp khắc phục pháp lý.

Hiệp định tránh đánh thuế hai lần Tây Ban Nha-Việt Nam

Ngoài BIT, Tây Ban Nha và Việt Nam cũng đã ký kết một thỏa thuận Hiệp định tránh đánh thuế hai lần (DTA).

DTA ngăn cản các công ty và cá nhân bị yêu cầu nộp thuế thu nhập ở cả hai quốc gia. Hiệp định DTA Tây Ban Nha-Việt Nam áp dụng đối với các loại thuế thu nhập do chính phủ Tây Ban Nha và Việt Nam áp dụng, “bất kể chúng được đánh theo cách thức nào”.

Điều này bao gồm các loại thuế đánh trên tổng thu nhập hoặc các yếu tố thu nhập, chẳng hạn như thu nhập từ động sản hoặc bất động sản, tiền lương hoặc tiền lương và tăng giá vốn.

Cụ thể, tại Việt Nam, DTA áp dụng cho:

1. Thuế thu nhập cá nhân;
2. Thuế thu nhập doanh nghiệp; Và
3. Thuế chuyển lợi nhuận.

Ở Tây Ban Nha, DTA áp dụng cho:

1. Thuế thu nhập cá nhân;
2. Thuế doanh nghiệp;
3. Thuế thu nhập đối với người không cư trú; Và
4. Thuế địa phương đánh vào thu nhập.

DTA cũng đưa ra định nghĩa về “cư trú” và “cơ sở thường trú” liên quan đến nghĩa vụ thuế tại một trong các quốc gia ký kết.

Tại Việt Nam, việc đánh thuế hai lần được loại bỏ bằng cách cho phép các công ty hoặc cá nhân thường trú tại Việt Nam có thu nhập ở Tây Ban Nha được khấu trừ một khoản thuế tương đương đối với thu nhập ở Tây Ban Nha so với thuế đánh vào thu nhập, lợi nhuận hoặc lợi nhuận ở Việt Nam. Tuy nhiên, số tiền được khấu trừ không được vượt quá số thuế Việt Nam đánh trên thu nhập, lợi nhuận hoặc lợi nhuận đó được tính theo luật và quy định về thuế của Việt Nam.

Trong khi đó, ở Tây Ban Nha, việc đánh thuế hai lần được loại bỏ bằng cách cho phép khấu trừ thuế bằng số thuế thu nhập đã nộp tại Việt Nam đối với thu nhập của một công ty hoặc cá nhân cư trú tại Tây Ban Nha.

ĐỌC: Hiệp định tránh đánh thuế hai lần của Việt Nam